“Obsessed” શબ્દ કોઈ વ્યક્તિ અથવા કંઈક પર અતિશય અને અતિશય વ્યસ્તતા અથવા ફિક્સેશનનો સંદર્ભ આપે છે. તે એક મજબૂત અને અનિવાર્ય જોડાણ અથવા રસ દર્શાવે છે જે વ્યક્તિના વિચારો, લાગણીઓ અને વર્તનનો ઉપયોગ કરે છે. આ લેખમાં, અમે ગુજરાતીમાં “ઓબ્સેસ્ડ” નો અર્થ શોધીશું, જે ભારતના ગુજરાત રાજ્યમાં લાખો લોકો બોલે છે.
Obsessed ની વ્યાખ્યા
“Obsessed” એ અંગ્રેજી શબ્દ છે જેનો ઉપયોગ કોઈ વ્યક્તિ અથવા કંઈક સાથે તીવ્ર અને બેકાબૂ વ્યસ્તતાને વર્ણવવા માટે થાય છે. તે સતત અને ઘણીવાર અતાર્કિક ધ્યાન અથવા જોડાણ સૂચવે છે જે વ્યક્તિની વિચારસરણી અને ક્રિયાઓ પર પ્રભુત્વ ધરાવે છે.
Obsessed નું સાંસ્કૃતિક મહત્વ
મનોગ્રસ્તિ સાંસ્કૃતિક મહત્વ ધરાવે છે કારણ કે તે માનવ લાગણીઓ, ઇચ્છાઓ અને ધંધો સાથે સંબંધિત છે. ગુજરાતી સંસ્કૃતિમાં, અન્ય ઘણા લોકોની જેમ, સંબંધો, મહત્વાકાંક્ષાઓ અને વ્યક્તિગત હિતો જેવા વિવિધ પાસાઓમાં વળગાડ જોઈ શકાય છે. તે વ્યક્તિની ઉત્કટતા, સમર્પણ અથવા ફિક્સેશનની ઊંડાઈને પ્રતિબિંબિત કરે છે.
ગુજરાતી ભાષામાં “Obsessed” નો ઉપયોગ
ગુજરાતીમાં, “ઓબ્સેસ્ડ” શબ્દનો અનુવાદ “પ્રવણ” (પ્રવણ) તરીકે કરી શકાય છે. જ્યારે ગુજરાતીમાં ચોક્કસ શબ્દનો સીધો સમકક્ષ ન હોઈ શકે, તીવ્ર આસક્તિ અથવા નિશ્ચયનો ખ્યાલ શબ્દસમૂહો અથવા અભિવ્યક્તિઓ દ્વારા અભિવ્યક્ત કરી શકાય છે જે મજબૂત જોડાણ અથવા મોહનું વર્ણન કરે છે.
ગુજરાતીમાં “Obsessed” ના ઉદાહરણો
ઉદાહરણ 1: તે તેના પિતા સાથે ખૂબ જ પ્રવચન છે. – તે તેના પિતા સાથે ભ્રમિત છે.
ઉદાહરણ 2: તે તેની કેરિયર વ્યવસ્થામાં ખૂબ જ પ્રવચન છે. – તે પોતાની કરિયર પ્રત્યે ઝનૂની છે.
Obsessed ની તીવ્રતાને સમજવી
વળગાડ તીવ્રતામાં બદલાઈ શકે છે, જેમાં મજબૂત જોડાણ અથવા મોહથી લઈને રોજિંદા જીવનને અસર કરતા તમામ વપરાશયુક્ત ફિક્સેશન સુધીનો સમાવેશ થાય છે. જ્યારે વળગાડ કોઈની સુખાકારી અથવા સંબંધો માટે બિનઆરોગ્યપ્રદ અથવા હાનિકારક બને છે ત્યારે તે ઓળખવું મહત્વપૂર્ણ છે. સંતુલન શોધવું અને તંદુરસ્ત પરિપ્રેક્ષ્ય જાળવવું જરૂરી છે.
નિષ્કર્ષમાં, “ઓબ્સેસ્ડ” એ જબરજસ્ત અને અતિશય વ્યસ્તતા અથવા કોઈ વ્યક્તિ અથવા કંઈક પર ફિક્સેશનનો ઉલ્લેખ કરે છે. ગુજરાતીમાં, તેનું ભાષાંતર “પ્રવણ” (પ્રવણ) તરીકે કરી શકાય છે. જુસ્સો સાંસ્કૃતિક મહત્વ ધરાવે છે, જે વ્યક્તિ પાસે હોઈ શકે તેવા ઉત્કટ અથવા ફિક્સેશનની ઊંડાઈને પ્રતિબિંબિત કરે છે. વળગાડની તીવ્રતાને ઓળખવી અને જીવનમાં તંદુરસ્ત સંતુલન જાળવવું મહત્વપૂર્ણ છે.